Dočasné clo 3 EUR na dovážaný tovar na diaľku v zásielke do 150 EUR Uplatňuje sa od 1. júla 2026.
Článok 1
Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2015/2447 sa mení takto:
1. Nadpis článku 139 sa nahrádza takto:
"Poplatky vyberané za tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb".
2. V článku 155 ods. 3 prvom pododseku sa dopĺňa toto písmeno c):
"c) v prípade časti, ktorá sa má vzťahovať na dovozné clo a iné poplatky, ktoré vzniknú v prípade tovaru prepusteného na základe colného vyhlásenia na prepustenie tovaru do voľného obehu v zásielke s vlastnou hodnotou nepresahujúcou 150 EUR, ktorý sa predáva pri predaji dovážaného tovaru na diaľku podľa vymedzenia v článku 14 ods. 4 bode 2 smernice 2006/112/ES, referenčná suma zodpovedá odhadu dovozného cla a ostatných poplatkov, ktoré podľa očakávania vzniknú."
3. V článku 157 sa odsek 1 nahrádza takto:
"1. Monitorovanie časti referenčnej sumy, ktorá sa vzťahuje na sumu dovozného alebo vývozného cla a iných poplatkov, ktoré sa majú zaplatiť v spojitosti s dovozom alebo vývozom tovaru, ktorá bude splatná v súvislosti s tovarom umiestneným do režimu prepustenia do voľného obehu, sa zabezpečí pre každé colné vyhlásenie v čase umiestnenia tovaru do daného colného režimu, a to s výnimkou tovaru prepusteného do voľného obehu na základe colného vyhlásenia na prepustenie do voľného obehu tovaru v zásielke s vlastnou hodnotou nepresahujúcou 150 EUR, ktorý sa predáva pri predaji dovážaného tovaru na diaľku podľa vymedzenia v článku 14 ods. 4 bode 2 smernice 2006/112/ES, pri ktorom colné orgány môžu inak uplatňovať ustanovenia uvedené v odseku 3. Keď sa colné vyhlásenia na prepustenie do voľného obehu podajú v súlade s povolením uvedeným v článku 166 ods. 2 alebo článku 182 kódexu, monitorovanie príslušnej časti referenčnej sumy sa zabezpečí na základe dodatočných colných vyhlásení alebo prípadne na základe údajov zapísaných v evidencii."
4. Článok 220 sa vypúšťa.
5. V článku 221 sa odsek 4 nahrádza takto:
"4. Príslušným colným úradom na prepustenie do voľného obehu tovaru, ktorý sa predáva pri predaji tovaru na diaľku dovážaného z tretích krajín alebo tretích území do Únie, ktorého vlastná hodnota nepresahuje 150 EUR, je colný úrad nachádzajúci sa v členskom štáte, v ktorom sa končí odoslanie alebo preprava uvedeného tovaru, pokiaľ sa nevyužíva osobitná úprava pre predaj tovaru na diaľku dovážaného z tretích území alebo tretích krajín uvedená v hlave XII kapitole 6 oddiele 4 smernice 2006/112/ES."
6. Článok 222 sa nahrádza takto:
"Článok 222 - Položky tovaru (články 162 a 177 kódexu)
1. Keď sa colné vyhlásenie vzťahuje na dve alebo viac položiek tovaru, údaje vykázané v uvedenom vyhlásení v súvislosti s každou jednotlivou položkou sa považujú za údaje predstavujúce samostatné colné vyhlásenie.
2. S výnimkou prípadu, že určitý tovar v zásielke podlieha odlišným opatreniam, sa na účely odseku 1 tohto článku tovar v zásielke považuje za predstavujúci jednu položku, ak je predmetom žiadosti o zjednodušenie v súlade s článkom 177 kódexu."
7. V článku 228 sa odsek 1 nahrádza takto:
"1. Na účely článku 177 kódexu, keď tovar v zásielke patrí do nomenklatúrnych podpoložiek, ktoré podliehajú špecifickému clu vyjadrenému na rovnakú mernú jednotku, clo, ktoré sa vymeria na celú zásielku, sa zakladá na nomenklatúrnej podpoložke, ktorá podlieha najvyššiemu špecifickému clu, pokiaľ sa neuplatňuje clo podľa článku 2 nariadenia Rady (EÚ) 2026/382 (*1).
(*1) Nariadenie Rady (EÚ) 2026/382 z 11. februára 2026, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1186/2009, pokiaľ ide o zrušenie limitu pre oslobodenie od cla (Ú. v. EÚ L, 2026/382, 18.2.2026, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2026/382/oj)"."
() Nariadenie Rady (EÚ) 2026/382 z 11. februára 2026, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1186/2009, pokiaľ ide o zrušenie limitu pre oslobodenie od cla (Ú. v. EÚ L, 2026/382, 18.2.2026, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2026/382/oj)".
8. V článku 243 sa dopĺňa tento odsek 5:
"5. Keď colné orgány na základe výsledkov overovania zistia, že colné vyhlásenie sa vzťahuje na tovar, ktorý sa predal v sérii po sebe nasledujúcich predajov uzavretých pred tým, ako bol tento tovar prepravený na colné územie Únie, a jeden z týchto predajov predstavuje predaj na diaľku podľa vymedzenia v článku 14 ods. 4 bode 2 smernice 2006/112/ES, zohľadnia na účely uplatňovania ustanovení upravujúcich colný režim, do ktorého je tovar umiestnený, len tento predaj na diaľku."
9. Články 288, 289 a 290 sa nahrádzajú takto:
"Článok 288 - Preprava tovaru, ktorý nie je tovarom Únie, prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb v colnom režime vonkajší tranzit [článok 226 ods. 3 písm. f) kódexu]
Ak sa tovar, ktorý nie je tovarom Únie, prepravuje v colnom režime vonkajší tranzit v súlade s článkom 226 ods. 3 písm. f) kódexu, zásielka tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb a všetky sprievodné doklady sa označia nálepkou, ako sa stanovuje v prílohe 72-01 k tomuto nariadeniu.
Článok 289 - Preprava tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb, ktorý zahŕňa tovar Únie aj tovar, ktorý nie je tovarom Únie [článok 226 ods. 3 písm. f) a článok 227 ods. 2 písm. f) kódexu]
1. Ak zásielka tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb obsahuje tovar Únie aj tovar, ktorý nie je tovarom Únie, táto zásielka a všetky sprievodné doklady sa označia nálepkou, ako sa stanovuje v prílohe 72-01 k tomuto nariadeniu.
2. Pokiaľ ide o tovar Únie uvedený v odseku 1, dôkaz colného statusu tovaru Únie alebo odkaz na MRN tohto dôkazného prostriedku sa zašle osobitne prevádzkovateľovi poštových služieb miesta určenia alebo sa vloží do zásielky.
Ak sa dôkaz colného statusu tovaru Únie zasiela prevádzkovateľovi poštových služieb miesta určenia osobitne, tento prevádzkovateľ poštových služieb predkladá dôkaz colného statusu tovaru Únie colnému úradu určenia spolu so zásielkou.
Ak sú dôkaz colného statusu tovaru Únie alebo jeho MRN vložené do zásielky, zreteľne sa to uvedenie na vonkajšej strane balíka.
Článok 290 - Preprava tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb v colnom režime vnútorný tranzit v osobitných situáciách [článok 227 ods. 2 písm. f) kódexu]
1. Ak sa tovar Únie prepravuje do alebo z osobitných daňových území alebo medzi takýmito územiami v colnom režime vnútorný tranzit v súlade s článkom 227 ods. 2 písm. f) kódexu, zásielka tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb a všetky sprievodné doklady sa označia nálepkou, ako sa stanovuje v prílohe 72-02 k tomuto nariadeniu.
2. Ak sa tovar Únie prepravuje v colnom režime vnútorný tranzit v súlade s článkom 227 ods. 2 písm. f) kódexu z colného územia Únie do krajiny spoločného tranzitného režimu na ďalšiu prepravu na colné územie Únie, k tomuto tovaru musí byť priložený dôkaz colného statusu tovaru Únie vydaný jedným zo spôsobov uvedených v článku 199 tohto nariadenia.
Dôkaz colného statusu tovaru Únie sa musí predložiť colnému úradu pri opätovnom vstupe na colné územie Únie."
10. V prílohe B sa hlava II ("Kódy v súvislosti so spoločnými požiadavkami na údaje v prípade colných vyhlásení a oznámení") oddiel 2 mení takto:
1. V údajovom prvku 11 04 000 000 ("Ukazovateľ osobitných okolností") sa riadky F40, F41, F42, F43, F44 a F45 nahrádzajú takto:
"F40 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Informácie o hlavnom cestnom prepravnom doklade
F41 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Informácie o hlavnom železničnom prepravnom doklade
F42 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Hlavný letecký nákladný list obsahujúci potrebné informácie z poštového leteckého nákladného listu podané v súlade s lehotami uplatniteľnými na dotknutý druh dopravy
F43 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Minimálny súbor údajov podaných pred nakládkou v súlade s článkom 106 ods. 1 druhým pododsekom a v súlade s článkom 113 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/2446
F44 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Identifikačné číslo schránky (receptacle) podané pred nakládkou v súlade s článkom 106 ods. 1 druhým pododsekom a v súlade s článkom 113 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/2446
F45 - Tovar prepravovaný na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb – Čiastočný súbor údajov – Len hlavný nákladný list"
2. V údajovom prvku 11 09 000 000 ("Colný režim") v tabuľke ("Kódy colného režimu používané v súvislosti s colnými vyhláseniami") sa riadky H1, H6 a H7 nahrádzajú takto:
"H1 - Colné vyhlásenie na prepustenie do voľného obehu a osobitný colný režim – osobitné použitie – colné vyhlásenie na konečné použitie 01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68
H6 - Colné vyhlásenie na prepustenie do voľného obehu v prípade tovaru prepravovaného na zodpovednosť prevádzkovateľa poštových služieb - 01, 07, 40
H7 - Colné vyhlásenie na prepustenie do voľného obehu v prípade tovaru v zásielke s vlastnou hodnotou nepresahujúcou 150 EUR 4000"
3. V údajovom prvku 11 10 000 000 ("Dodatočný colný režim") sa vo štvrtej tabuľke {"Oslobodenie od dovozného cla [nariadenie Rady (ES) č. 1186/2009]"} vypúšťa tento riadok:
"C07 - Zásielky tovaru nepatrnej hodnoty 23"
4. V údajovom prvku 11 10 000 000 ("Dodatočný colný režim") sa v siedmej tabuľke ("Iné") za riadok týkajúci sa kódu F52 vkladá tento riadok:
"F53 - Tovar, ktorého vlastná hodnota nepresahuje celkovo 150 EUR na zásielku, predávaný pri predaji dovážaného tovaru na diaľku podľa vymedzenia v článku 14 ods. 4 bode 2 smernice 2006/112/ES, s výnimkou tovaru, ktorého dovoz je oslobodený od DPH v súlade s článkom 143 ods. 1 písm. ca) smernice 2006/112/ES, a tovaru, pri ktorom sa DPH priznáva v rámci osobitných úprav stanovených v hlave XII kapitole 7 smernice 2006/112/ES"
5. V údajovom prvku 14 11 000 000 ("Preferencia") sa poznámka, úvodné slová a bod 1 nahrádzajú takto:
"14 11 000 000 Preferencia
Tieto informácie zahŕňajú trojčíselné kódy pozostávajúce z jednočíselnej zložky z bodu (1) a dvojčíselnej zložky z bodu (2).
Príslušné kódy sú tieto:
(1) Prvá číslica v kóde:
Kód Opis
1 sadzobné opatrenie erga omnes
2 všeobecný systém preferencií (VSP)
3 iné colné preferencie než tie, ktoré sú uvedené v rámci kódu 2
4 clá podľa ustanovení dohôd o colnej únii, ktoré uzatvorila Európska únia
5. tovar, na ktorý sa vzťahuje clo vo výške 3 EUR podľa nariadenia (EÚ) 2026/382"
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. júla 2026.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 5. júna 2026
Za Komisiu predsedníčka Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2447 z 24. novembra 2015, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania určitých ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 558, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).
(3) Nariadenie Rady (EÚ) 2026/382 z 11. februára 2026, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1186/2009, pokiaľ ide o zrušenie limitu pre oslobodenie od cla (Ú. v. EÚ L, 2026/382, 18.2.2026, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2026/382/oj).
(4) Smernica Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty (Ú. v. EÚ L 347, 11.12.2006, s. 1, ELI: https://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).
(5) Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2015/2446 z 28. júla 2015, ktorým sa dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013, pokiaľ ide o podrobné pravidlá, ktorými sa bližšie určujú niektoré ustanovenia Colného kódexu Únie (Ú. v. EÚ L 343, 29.12.2015, s. 1, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).
(6) Nariadenie Rady (ES) č. 1186/2009 zo 16. novembra 2009 ustanovujúce systém Spoločenstva pre oslobodenie od cla (Ú. v. EÚ L 324, 10.12.2009, s. 23, ELI: https://data.europa.eu/eli/reg/2009/1186/oj).
(7) Rozsudok Súdneho dvora z 2. júla 2009, Har Vaessen Douane Service BV/Staatssecretaris van Financiën, vec C-7/08, ECLI:EU:C:2009:417.
ELI: https://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1200/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)